// Festival für zeitgenössische Tanzkunst zwischen Afrika und Europa /
Festival of Contemporary Dance between Africa and Europe

12. – 31. Mai 2018 in Bremen / May 12 – 31, 2018 in Bremen
Theater Bremen, Schwankhalle, Theater am Leibnizplatz

 

2014 von steptext dance project ins Leben gerufen, startet AFRICTIONS am 12. Mai 2018 mit einem herausragenden Programm in die zweite Runde. Bis zum 31. Mai präsentiert das Festival  fünf Uraufführungen, eine Deutschlandpremiere und weitere Höhepunkte zeitgenössischer Tanzkunst aus dem künstlerischen Spannungsfeld von Afrika und Europa auf Bremens Bühnen.
Den Schwerpunkt der diesjährigen Ausgabe bildet das Projekt THE CHOREONAUTS – AFRO-EUROPEAN NAVIGATIONS IN DANCE: drei Tanz-Uraufführungen, die von afrikanisch-deutsch besetzten Choreograf_innen-Tandems jeweils im Land des afrikanischen Partners, zu dessen thematischem Impuls und mit dem Ensemble vor Ort kreiert werden.
AFRICTIONS bietet auch rund um die Bühnenereignisse Gelegenheit zu vielschichtigem Austausch: Das internationale Fest der Begegnung DABALI auf dem Bremer Marktplatz, Filme, Lesungen, Konzerte, Workshops, eine Fotoausstellung, eine Party, Publikumsgespräche und Diskussionen mit afrikanischen wie europäischen Expert_innen laden zu inspirierenden Erlebnissen ein: Willkommen zu AFRICTIONS 2018!

THE CHOREONAUTS – AFRO-EUROPEAN NAVIGATIONS IN DANCE werden produziert von steptext dance project in Koproduktion mit Ruhrfestspiele Recklinghausen, Tanz! Heilbronn, Theater Bremen. In Kooperation mit Dance Forum Johannesburg (Südafrika), The Forgotten Angle Dance Theatre Collective/Ebhudlweni Arts Centre Mpumalanga (Südafrika), Hessisches Staatsballett im Rahmen der Tanzplattform Rhein-Main, Nationaltheater Mannheim Tanz, QDanceCenter Lagos (Nigeria), Sophiensaele Berlin, Theater im Pfalzbau Ludwigshafen und ASSOCIATION TRANSIT Abidjan (Côte d’Ivoire).

THE CHOREONAUTS – AFRO-EUROPEAN NAVIGATIONS IN DANCE wird gefördert im Fonds TURN der Kulturstiftung des Bundes.

 

AFRICTIONS ist Teil der Europawoche 2018.


 

Launched in 2014 by steptext dance project, AFRICTIONS start in its second round on May 12, 2018 with an outstanding program. Until May 31, the Festival of Contemporary Dance presents  five world premieres, a German premiere and other highlights from artists working between Africa and Europe in Bremen.
The focus of this year’s edition is on the project THE CHOREONAUTS – AFRO-EUROPEAN NAVIGATIONS IN DANCE: three dance premieres by African-German choreographic tandems, each created in the country and with the local ensemble of the African partners and based on their thematic impulses.
In addition to the dance program,  AFRICTIONS offers many opportunities for multi-faceted cultural exchange. The daylong, international come-together on the Bremen market place DABALI as well as  films, readings, concerts, workshops, a photo exhibition, a party, public discussions with the artists, African and European experts invite to inspiring experiences: Welcome to AFRICTIONS 2018!

THE CHOREONAUTS – AFRO-EUROPEAN NAVIGATIONS IN DANCE are presented in the frame of the festival AFRICTIONS. Produced by steptext dance project in coproduction with Ruhrfestspiele Recklinghausen, Tanz! Heilbronn, Theater Bremen. In cooperation with Dance Forum Johannesburg (South Africa), The Forgotten Angle Theatre Collaborative/Ebhudlweni Arts Centre Mpumalanga (South Africa), Hessisches Staatsballett im Rahmen der Tanzplattform Rhein-Main, Nationaltheater Mannheim Tanz, QDanceCenter Lagos (Nigeria), Sophiensaele Berlin, Theater im Pfalzbau Ludwigshafen und ASSOCIATION TRANSIT Abidjan (Côte d’Ivoire).

THE CHOREONAUTS – AFRO-EUROPEAN NAVIGATIONS IN DANCE is funded by the TURN Fund of the German Federal Cultural Foundation.